三位一体(trinity)と三身即一(trikaya)

イシュー

  • キリスト教三位(父・子・精霊)と仏教の三身(法身・報身・応身)は同じなのか?異なるのか?

参考

三位

  • 父の意味するところは、言葉を出すもの(力)
  • 子の意味するところは、言葉(愛)
  • 精霊の意味するところは、言葉によって伝えられる愛(善)

三身

  • 法の意味するところは、宇宙の真理・仏性
  • 報の意味するところは、仏性の持つはたらき(力)
  • 応の意味するところは、この世(仏性)を悟り、人々の前に現れる釈迦

似ている点

  • 3つを作用・反作用・作用反作用の法則ととらえた場合、父・報を作用、子・応を反作用、精霊・法を作用・反作用の法則ととらえることが出来る。
  • 三位の一つである精霊は、善(対極は悪)を説いているのに対し、三身の一つである法は、仏性(対極は無明)を説いている。
    • 精霊や法自体は、善・悪・仏性・無明に偏っているわけではないと思われる。

参考